El instituto de los Hermanos de María de Schoenstatt, responsable del «Kreuzberg» en Bonn, cerrará el Instituto de Idiomas Kreuzberg Bonn (Kekulestraße 31, Alemania) el 30 de abril de 2026. Tras más de cinco décadas de actividad, esto supone el fin de una parte importante del trabajo en Kreuzberg. El cierre llena a los responsables de melancolía, pero aún más de gratitud por todo lo que se ha logrado aquí en más de 50 años.
Larga trayectoria educativa desde 1975
El instituto de idiomas, fundado en 1975, ha acompañado durante muchos años a personas de todo el mundo en su camino hacia el aprendizaje del alemán. Con un alto nivel pedagógico y una amplia oferta de cursos, la institución ha apoyado y marcado a estudiantes de las más diversas nacionalidades. Entre los alumnos, muchos miembros de la comunidad de los Padres de Schoenstatt, de los Hermanos de María, de las Hermanas de María y de otras comunidades participaron en nuestros cursos.
Ani Souberlich, directora de la Casa Madre de Tuparenda, en Paraguay, dice: «Allí aprendí alemán. Es un lugar precioso, con un Santuario al lado y muchos jóvenes de todo el mundo que estudian allí». Manuel Huapaya, director de Cáritas Perú, explica: «El instituto de idiomas tenía profesores excelentes».
Durante muchos años, los sacerdotes que estudiaban en Roma aprendían alemán en un curso intensivo de ocho semanas durante el verano en Kreuzberg. Los fines de semana se encargaban de las suplencias de vacaciones en 15 parroquias de la zona de Bonn-Colonia y experimentaban el intercambio entre las iglesias jóvenes y las parroquias alemanas. Si hoy Schoenstatt es reconocido y apreciado en muchos círculos de la Iglesia, es, sin duda, también porque los sacerdotes de los llamados cursos romanos desempeñan ahora tareas de responsabilidad como obispos, vicarios generales, directores de seminarios, profesores y en otros servicios, según se afirma en un comunicado de prensa de 2004. «Más de 1400 sacerdotes de muchos países han participado en 29 ‘cursos romanos’ en Kreuzberg, Bonn».
Kreuzberg Bonn e. V. agradece a todos los antiguos participantes, así como a las numerosas instituciones y comunidades religiosas que han acompañado y apoyado al instituto durante décadas.
Asimismo, queremos dar las gracias a todo el equipo de Kreuzberg por su compromiso a lo largo de estos años, que sin duda ha supuesto una gran contribución.


Las difíciles condiciones generales llevan al cierre
Las razones del cierre son los profundos cambios en el mercado de los cursos de idiomas y en la política de visados:
– Aumento de la competencia en el ámbito de los cursos de alemán
– Reducción significativa de la concesión de visas para cursos de idiomas desde mediados del año pasado
– Los largos tiempos de espera en las representaciones diplomáticas alemanas en el extranjero, que a menudo han imposibilitado la entrada al país a muchos interesados
Estos acontecimientos han provocado un fuerte descenso en el número de alumnos actuales y futuros. A pesar de los intensos esfuerzos y del estudio de modelos de financiación alternativos, no se ha encontrado una solución viable en las condiciones actuales del mercado y de las políticas.
La buena noticia al final: el cierre del instituto de idiomas no significa que la Comunidad de los Hermanos de María de Schoenstatt se retire de Kreuzberg y de su labor educativa y pastoral. Los Hermanos de María que trabajan en Kreuzberg, junto con otros van a desarrollar,
– la atención pastoral de la iglesia de Kreuzberg y del Santuario de Schoenstatt,
– y nuevos programas educativos.
Los Hermanos de María de Schoenstatt se alegran de cualquier acompañamiento en este nuevo camino. Las puertas del Kreuzberg Bonn y del santuario, inaugurado hace 40 años, permanecerán abiertas.
Contacto para consultas:
Kreuzberg Bonn e. V.
Roberto González, director ejecutivo


