{"id":51757,"date":"2022-06-17T18:26:58","date_gmt":"2022-06-17T16:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/schoenstattdev.wpenginepowered.com\/?p=25696"},"modified":"2025-05-15T01:43:12","modified_gmt":"2025-05-14T23:43:12","slug":"el-documento-final-del-congreso-internacional-de-pentecostes-ya-esta-disponible-en-su-traduccion-oficial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schoenstatt.com\/es\/el-documento-final-del-congreso-internacional-de-pentecostes-ya-esta-disponible-en-su-traduccion-oficial\/","title":{"rendered":"El documento final del Congreso Internacional de Pentecost\u00e9s ya est\u00e1 disponible en su traducci\u00f3n oficial"},"content":{"rendered":"

El Congreso Internacional de Pentecost\u00e9s, que tuvo lugar en Schoenstatt, Vallendar, del 8 al 12 de junio, resumi\u00f3 sus reflexiones en una carta: \u00abInspirados por la fiesta de Pentecost\u00e9s, nos \u00abreunimos con Mar\u00eda\u00bb (Hechos 1,14) para implorar al Esp\u00edritu Santo en esta hora desafiante de la historia. Despu\u00e9s de las acusaciones contra el P. Kentenich, y despu\u00e9s de haber pospuesto este Congreso dos veces a causa de la pandemia, nos reunimos, llenos de gratitud por la vida que Dios sigue despertando en nosotros\u00bb.<\/p>\n

El documento, que estuvo disponible y se ley\u00f3 en ingl\u00e9s en la misa de clausura del encuentro y que fue firmado por los 145 representantes de 30 pa\u00edses en la Capilla del Fundador, lugar de la muerte del Padre Jos\u00e9 Kentenich, est\u00e1 ahora disponible en las traducciones oficiales.<\/p>\n

\u00bb Mediante un aprendizaje, abierto y sinodal\u00bb.<\/h3>\n

\u00abA pesar de la gran diversidad de pa\u00edses y culturas, el Congreso se convirti\u00f3 en una clara experiencia de estar en camino juntos\u00bb, escribe el P. Ludwig G\u00fcthlein, director del Movimiento de Schoenstatt de Alemania, en la edici\u00f3n de julio de la Carta de Alianza. A partir de esta experiencia, el Congreso pudo formular, en la carta de la Familia internacional de Schoenstatt, \u00abmediante un aprendizaje, abierto y sinodal\u00bb las cuestiones que conmueven a Schoenstatt, al mundo y a la Iglesia.<\/p>\n

\""Kirche
\u00abIglesia en las nuevas playas\u00bb – Foto: Maria Elina, Argentinia (Foto: PressOffice Sch\u00f6nstatt, Brehm)<\/figcaption><\/figure>\n

\u00abIglesia en la nuevas playas del tiempo\u00bb<\/h3>\n

Con respecto a Schoenstatt, contin\u00faa el Padre G\u00fcthlein, surgi\u00f3 una imagen durante el Congreso que expresa el esp\u00edritu interior del mismo. El Padre Kentenich hablaba a menudo de la \u00abIglesia en la nuevas playas del tiempo\u00bb y de los procesos de cambio en los que se encontraban el mundo y la Iglesia. Hasta ahora, esta imagen se hab\u00eda interpretado como una mirada hacia el futuro, a trav\u00e9s del agua, hacia la nueva orilla. \u00abEn el Congreso surgi\u00f3 la idea de que todo lo que mueve a la gente hoy ya pertenece a la nueva orilla del tiempo\u00bb, dijo el Padre G\u00fcthlein. \u00abNuestro barco no s\u00f3lo est\u00e1 en el agua y atravesando muchas tormentas, sino que hemos llegado a la nueva orilla\u00bb. Para el Movimiento de Schoenstatt, dijo, se trata ahora de entrar en la nueva tierra. \u00abLa Alianza de Amor como ra\u00edz de nuestra espiritualidad debe probarse a s\u00ed misma y demostrar su fecundidad en la nueva tierra, en los desaf\u00edos actuales\u00bb, dijo el Padre de Schoenstatt.<\/p>\n

Download<\/h3>\n