{"id":60335,"date":"2025-07-02T13:53:17","date_gmt":"2025-07-02T11:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/schoenstatt.com\/?p=60335"},"modified":"2025-08-22T17:24:10","modified_gmt":"2025-08-22T15:24:10","slug":"13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/","title":{"rendered":"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum"},"content":{"rendered":"\n<p>Am vergangenen Sonntag, dem 29. Juni, fand die 13. portugiesischsprachige Wallfahrt zum Urheiligtum in Sch\u00f6nstatt statt. Die Veranstaltung brachte rund 650 Teilnehmende aus verschiedenen L\u00e4ndern, darunter die Schweiz, die Niederlande, Belgien, Luxemburg und Deutschland, zusammen. Nach dem Charisma des Gr\u00fcnders Pater Josef Kentenich, war die Wallfahrt gepr\u00e4gt von einem tiefen Sinn f\u00fcr Familie, Gemeinschaft und erneuerte Mission unter den portugiesischsprachigen Gemeinschaften Europas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-id=\"60295\" src=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Church-of-Adoration-Schoenstatt-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-60295\" srcset=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Church-of-Adoration-Schoenstatt-2.jpg 2048w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Church-of-Adoration-Schoenstatt-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Church-of-Adoration-Schoenstatt-2-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1489\" data-id=\"60293\" src=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Church-of-Adoration-Schoenstatt.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-60293\" srcset=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Church-of-Adoration-Schoenstatt.jpg 2048w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Church-of-Adoration-Schoenstatt-768x558.jpg 768w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Church-of-Adoration-Schoenstatt-1536x1117.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Der Tag begann um 10:30 Uhr mit einer heiligen Messe in der Anbetungskirche auf Berg Sch\u00f6nstatt in portugiesischer Sprache. Pater Alexandre Awi Mello zelebrierte die heilige Messe, an der sechs weitere Priester teilnahmen. Sie begleiteten die Gruppen, h\u00f6rten Beichte und gingen mit den Pilgern spazieren. Die heilige Messe war feierlich und wurde von der niederl\u00e4ndischen Gruppe \u201eDiener der Liebe\u201d mitgestaltet, was die Atmosph\u00e4re noch vertiefte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1152\" data-id=\"60305\" src=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fr-Alexandre-Awi-Mello.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-60305\" srcset=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fr-Alexandre-Awi-Mello.jpg 2048w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fr-Alexandre-Awi-Mello-768x432.jpg 768w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fr-Alexandre-Awi-Mello-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1152\" data-id=\"60303\" src=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pray-fire-covenent-of-love.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-60303\" srcset=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pray-fire-covenent-of-love.jpg 2048w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pray-fire-covenent-of-love-768x432.jpg 768w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pray-fire-covenent-of-love-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kronung-der-pilgernden-gottesmutter-im-jubilaumsjahr\">Kr\u00f6nung der Pilgernden Gottesmutter im Jubil\u00e4umsjahr<\/h3>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend dieser Feier erneuerten 26 Personen \u2013 darunter Missionare und Familien, die die Pilgernde Gottesmutter empfangen hatten \u2013 ihr Taufb\u00fcndnis als Vorbereitung auf das Liebesb\u00fcndnis, das am Ende des Tages im Urheiligtum geschlossen wurde. Der gesamte Tag stand im Zeichen des B\u00fcndnisses. Nach einem Jahr der Vorbereitung kr\u00f6nten die Missionare die Bilder der Pilgernden Gottesmutter als Jubil\u00e4umsgeschenk zum <a href=\"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/75-jahre-pilgernde-gottesmutter\/\">75-j\u00e4hrigen Bestehen des Apostolats<\/a>, als Ausdruck ihrer Dankbarkeit und Selbsthingabe f\u00fcr die vielen Gnaden, die sie durch die Gegenwart der Gottesmutter in ihren H\u00e4usern und Gemeinschaften erfahren durften. Es war ein sehr bewegender Moment, in dem die Gegenwart Mariens noch st\u00e4rker sp\u00fcrbar wurde. Insgesamt wurden mehr als 100 Bilder der Pilgernden Gottesmutter gekr\u00f6nt.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedes Land w\u00e4hlte einen Namen, der seiner Realit\u00e4t und Geschichte mit der Pilgernden Gottesmutter entspricht.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Deutschland:<\/strong> \u201eMutter und K\u00f6nigin des g\u00f6ttlichen Lichts, heilige, die Familien heiligt!\u201d<br><strong>Niederlande:<\/strong> Mutter und K\u00f6nigin, Erzieherin, die uns zum lebendigen Christus f\u00fchrt!<br><strong>Luxemburg:<\/strong> Siegreiche K\u00f6nigin der Familien.<br><strong>Belgien:<\/strong> Mutter und K\u00f6nigin, Besch\u00fctzerin und Tr\u00f6sterin der Einwanderer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-id=\"60318\" src=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Crown-Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-60318\" srcset=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Crown-Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt.jpg 1536w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Crown-Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-768x1024.jpg 768w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Crown-Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-id=\"60321\" src=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-60321\" srcset=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt.jpg 1536w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-768x1024.jpg 768w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" data-id=\"60313\" src=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-60313\" srcset=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-2.jpg 1536w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-2-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tag-mit-grosser-hitze-aber-auch-mit-grosser-freude\">Tag mit gro\u00dfer Hitze, aber auch mit gro\u00dfer Freude<\/h3>\n\n\n\n<p>Anschlie\u00dfend genossen die Pilger wie jedes Jahr ein gemeinsames Mittagessen im und am Pilgerhaus. Der sehr hei\u00dfe Tag verlangte den Teilnehmern einiges an Ausdauer ab, die sie mit Aufopferungsgeist und Freude zeigten. Nach dem Mittagessen war Zeit f\u00fcr geselliges Beisammensein mit Musik und Interaktionsaktivit\u00e4ten.<\/p>\n\n\n\n<p>Um 14:15 Uhr wurde in einer Reflexion \u00fcber die Tag mit gro\u00dfer Hitze, aber auch mit gro\u00dfer Freude<br>Geschichte der Pilgernden Gottesmutter und das Leben des inzwischen ehrw\u00fcrdigen Jo\u00e3o Luiz Pozzobon das Wesen der Mission hervorgehoben, die von so vielen Menschen in Europa gelebt wird. Um 14:45 Uhr wurden die Kinder in einem Moment der Weihe an die Mutter Gottes vorgestellt, eine Geste, die alle Anwesenden ber\u00fchrte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-in-den-fussstapfen-von-joao-pozzobon\">In den Fu\u00dfstapfen von Jo\u00e3o Pozzobon<\/h3>\n\n\n\n<p>Um 15:30 Uhr wurde das Programm mit einer Anbetung des Allerheiligsten und dem eucharistischen Segen fortgesetzt. Anschlie\u00dfend machten sich die Pilger auf den Weg zum Urheiligtum. Dabei trugen sie ein gro\u00dfes Bild der Pilgernden Gottesmutter, das an das Bild erinnert, das Jo\u00e3o Pozzobon bei seiner urspr\u00fcnglichen Mission trug \u2013 ein starkes Zeichen der Kontinuit\u00e4t und Treue. Als \u201ePilger der Hoffnung\u201d dachten alle auf dem Weg \u00fcber Teile aus dem Leben von Jo\u00e3o Pozzobon nach.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DLkb9H2OVCs\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DLkb9H2OVCs\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Ver essa foto no Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DLkb9H2OVCs\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">Uma publica\u00e7\u00e3o compartilhada por Schoenstatt Movement (@schoenstattinternational)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>Um 16:45 Uhr schlossen einige Pilger vor dem Heiligtum ihr Liebesb\u00fcndnis, und drei neue Missionare, darunter zwei siebenj\u00e4hrige Jungen aus Luxemburg, begannen an diesem Tag ihr Apostolat mit der Pilgernden Gottesmutter. Anschlie\u00dfend wurden die Bilder der Pilgernden Gottesmutter zur\u00fcckgegeben, die Beitr\u00e4ge f\u00fcr das Gnadenkapital verbrannt und die missionarische Verpflichtung erneuert.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Wallfahrt endete offiziell um 17:30 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Organisation wurde von Schwester M. J\u00e9ssica Dombrovski koordiniert und von 15 Marienschwestern sowie 10 Postulantinnen aus der Gemeinschaft der Sch\u00f6nstattschwestern unterst\u00fctzt. Mehr als 20 Freiwillige halfen mit Eifer und Dienstgeist mit. Wieder einmal erwies sich die Wallfahrt als echtes Familientreffen, das die Bande zwischen den Teilnehmern st\u00e4rkte und den missionarischen Eifer in fremden L\u00e4ndern erneuerte. Das Urheiligtum ist und bleibt ein Ausgangspunkt und ein sicherer Hafen f\u00fcr all jene, die wie Pozzobon die Jungfrau Maria zu den Familien bringen wollen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/flic.kr\/s\/aHBqjCjRGp\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:14px;background-color:#d1691e\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Mehr Fotos<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00dcbersetzung:<\/strong> Sr. M. Lourdes Mac\u00edas<br><strong>Lektorat: <\/strong>Hildegard Kaiser<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die j\u00e4hrliche portugiesischsprachige Wallfahrt zum Urheiligtum in Sch\u00f6nstatt fand letzten Sonntag in Deutschland statt.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":60332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[899],"tags":[1078],"class_list":["post-60335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-urheiligtum-de","tag-urheiligtum-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die j\u00e4hrliche portugiesischsprachige Wallfahrt zum Urheiligtum in Sch\u00f6nstatt fand letzten Sonntag in Deutschland statt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die j\u00e4hrliche portugiesischsprachige Wallfahrt zum Urheiligtum in Sch\u00f6nstatt fand letzten Sonntag in Deutschland statt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schoenstatt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-02T11:53:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T15:24:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1593\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karen Bueno\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karen Bueno\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karen Bueno\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5158877ad4acae98b34daaeef2a1ce6e\"},\"headline\":\"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum\",\"datePublished\":\"2025-07-02T11:53:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T15:24:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/\"},\"wordCount\":711,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp\",\"keywords\":[\"Urheiligtum\"],\"articleSection\":[\"Urheiligtum\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/\",\"name\":\"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-02T11:53:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T15:24:10+00:00\",\"description\":\"Die j\u00e4hrliche portugiesischsprachige Wallfahrt zum Urheiligtum in Sch\u00f6nstatt fand letzten Sonntag in Deutschland statt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp\",\"width\":2048,\"height\":1593},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Schoenstatt\",\"description\":\"Apostolic Movement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Schoenstatt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-schoenstatt-white-696x696-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-schoenstatt-white-696x696-1.png\",\"width\":696,\"height\":694,\"caption\":\"Schoenstatt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5158877ad4acae98b34daaeef2a1ce6e\",\"name\":\"Karen Bueno\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9f4b823873154269d2b2130f195f6d41037dd0d7fc5f3cacb5c846bae70d66b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9f4b823873154269d2b2130f195f6d41037dd0d7fc5f3cacb5c846bae70d66b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9f4b823873154269d2b2130f195f6d41037dd0d7fc5f3cacb5c846bae70d66b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karen Bueno\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/schoenstatt.com\\\/de\\\/author\\\/karen-bueno\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum","description":"Die j\u00e4hrliche portugiesischsprachige Wallfahrt zum Urheiligtum in Sch\u00f6nstatt fand letzten Sonntag in Deutschland statt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum","og_description":"Die j\u00e4hrliche portugiesischsprachige Wallfahrt zum Urheiligtum in Sch\u00f6nstatt fand letzten Sonntag in Deutschland statt.","og_url":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/","og_site_name":"Schoenstatt","article_published_time":"2025-07-02T11:53:17+00:00","article_modified_time":"2025-08-22T15:24:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp","width":2048,"height":1593,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Karen Bueno","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Karen Bueno","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/"},"author":{"name":"Karen Bueno","@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/#\/schema\/person\/5158877ad4acae98b34daaeef2a1ce6e"},"headline":"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum","datePublished":"2025-07-02T11:53:17+00:00","dateModified":"2025-08-22T15:24:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/"},"wordCount":711,"publisher":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp","keywords":["Urheiligtum"],"articleSection":["Urheiligtum"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/","url":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/","name":"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp","datePublished":"2025-07-02T11:53:17+00:00","dateModified":"2025-08-22T15:24:10+00:00","description":"Die j\u00e4hrliche portugiesischsprachige Wallfahrt zum Urheiligtum in Sch\u00f6nstatt fand letzten Sonntag in Deutschland statt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/#primaryimage","url":"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp","contentUrl":"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pilgrim-Mother-of-Schoenstatt-3.webp","width":2048,"height":1593},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/13-portugiesischsprachige-pilgerfahrt-ein-tag-der-gnade-im-urheiligtum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13. portugiesischsprachige Pilgerfahrt: Ein Tag der Gnade im Urheiligtum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/#website","url":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/","name":"Schoenstatt","description":"Apostolic Movement","publisher":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/#organization","name":"Schoenstatt","url":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-schoenstatt-white-696x696-1.png","contentUrl":"https:\/\/schoenstatt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-schoenstatt-white-696x696-1.png","width":696,"height":694,"caption":"Schoenstatt"},"image":{"@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/#\/schema\/person\/5158877ad4acae98b34daaeef2a1ce6e","name":"Karen Bueno","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9f4b823873154269d2b2130f195f6d41037dd0d7fc5f3cacb5c846bae70d66b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9f4b823873154269d2b2130f195f6d41037dd0d7fc5f3cacb5c846bae70d66b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9f4b823873154269d2b2130f195f6d41037dd0d7fc5f3cacb5c846bae70d66b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karen Bueno"},"url":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/author\/karen-bueno\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60335"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63199,"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60335\/revisions\/63199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoenstatt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}